6.9

This exercise is similar to 6.8, but the responses will be in the negative. Try to put the English into French, and then check your work below.

1.

Mireille looks nice. ... Maybe, but she's not nice at all.

2.

You look tired. ... Maybe, but I'm not tired at all.

3.

She looks fragile. ... Maybe, but she's not nice at all.

4.

The young people look athletic. ... Maybe, but they aren't athletic at all.

5.

She looks tired. ... Maybe, but she's not tired at all.

6.

He looks mean. ... Maybe, but he's not mean at all.

7.

You look sick. ... Maybe, but I'm not sick at all.

8.

Fido looks mean. ... Maybe, but he's not mean at all.

 

The following are the correct French sentences:

1.

Mireille a l'air gentil. -- Peut-être, mais elle n'est pas gentille du tout.

2.

Vous avez l'air fatigué. -- Peut-être, mais je ne suis pas fatigué(e) du tout.

3.

Elle a l'air fragile. -- Peut-être, mais elle n'est pas fragile du tout.

4.

Les jeunes gens ont l'air sportif. -- Peut-être, mais ils ne sont pas sportifs du tout.

5.

Elle a l'air fatigué. -- Peut-être, mais elle n'est pas fatiguée du tout.

6.

Il a l'air méchant. -- Peut-être, mais il n'est pas méchant du tout.

7.

Vous avez l'air malade. -- Peut-être, mais je ne suis pas malade du tout.

8.

Fido a l'air méchant. -- Peut-être, mais il n'est pas méchant du tout.